Oups ! J’ai oublié que je n’avais mis que la première quinzaine de juin. Voici le programme à compter de demain !! L’été s’installe, débarquez nombreux.
24 ème Biltzar de la photo. Thème 2016 : la Musique
Du 22 janvier 2016 au 30 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT
Contact : Argian
Site internet :http://www.argian-photo.com;http://www.argian-photo.com/index.php?page=reglement;http://aftelae.blogspot.com.es
Concours photo international, en collaboration avec l’association jumelle »AfteLae »
Remise des tirages et fichiers avant le 30 juin
Tarif : Concours gratuit. Dotation des prix : 700€
Le 23 juin 2016
SAINT-ETIENNE-DE-BAIGORRY – Eglise – 21:00
Chœurs basques mixtes.
Tarif : 8€. Gratuit moins de 14 ans.
Les jeudis des producteurs et artisans locaux
Le 23 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Marché couvert – 09:00 à 13:00
Contact : MAIRIE
Tél : +33 5 59 37 00 92
Fromages, jambons et vins du pays. Cidres, pains, œufs, miels, confitures. Charcuteries, viandes et plats cuisinés. Légumes et fruits. Piments. Gâteaux basques…
Bijoux. Cosmétiques au lait d’ânesse. Sculptures et peintures sur pierre. Céramiques. Savons artisanaux…
Le 24 juin 2016
SAINT-JEAN-LE-VIEUX – Fronton – 09:00 à 17:00
Contact : CPIE
Tél : +33 5 59 37 47 20
Mobile : +33 6 14 88 70 21
Email : cpie.pays.basque@wanadoo.fr
Site internet :http://izpegi.pagesperso-orange.fr
Initiation à la reconnaissance de la flore de nos montagnes à l’aide d’une clé de déterminationavec Nicolas BERNOS, accompagnateur moyenne montagne au CPIE PAYS BASQUE.
Comment reconnaître une plante? Au terme de cette journée de randonnée, vous saurez peut-être répondre à cette question. Il s’agit bien là d’une sortie initiation donc ouverte aux débutants.
Distance et le dénivelé de la randonnée non indiqués.
Prévoir pique-nique, chaussures de randonnée, eau.
Tarif : Inscriptions obligatoires. Tarif plein : 5 €/personne. Tarif réduit: 3 €/personne.
Pelote basque à grand chistera
Le 24 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Fronton – 17:00
Tarif :10€. Gratuit moins de 14 ans.
Le 24 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Salle le Vauban – 20:30
Contact : Garazikus
20h30: Concert de l’Ensemble de Jazz de l’Ecole de musique Iparralai. Direction Jean-Pierre LELIEVRE.
21h : « Janis », documentaire d’Amy Berg. Durée : 1h45.
Janis Joplin est l’une des artistes les plus impressionnantes et une des plus mythiques chanteuses de rock et de blues de tous les temps. Mais elle était bien plus que cela : au-delà de son personnage de rock star, de sa voix extraordinaire et de la légende, le documentaire Janis nous dépeint une femme sensible, vulnérable et puissante. C’est l’histoire d’une vie courte, mouvementée et passionnante qui changea la musique pour toujours.
Le 24 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Salle le Vauban – 17:30
Contact : Garazikus
Tél : +33 5 59 37 06 04
Email : garazikus@orange.fr
Film : « Rwanda, la vie après, paroles de mères » documentaire d’André Versaille et Benoît Dervaux. Lauréat du prix Télérama au FIPA 2015.
Six femmes tutsies, violées dès avril 94 par des génocidaires hutus, racontent leur calvaire : le viol, la grossesse, l’accouchement, l’errance, la condamnation à vivre avec un être issu de la barbarie des hommes. Vingt ans après, nous suivons ces femmes et leurs enfants devenus jeunes adultes.
Tarif plein : 6,50 €. Tarif adhérent : 5 €. Tarif 14 – 18 ans et étudiants : 5,50 €. Tarif moins de 14 ans : 4 €.
Le 25 juin 2016
SAINT-ETIENNE-DE-BAIGORRY – Jardin Public – 15:00
Contact : Amicale bouliste Baigorri
Site internet :http://amicaleboulistebaigorri.jimdo.com
Inscription sur place avant 14h30
Tarif : 5€
Le 25 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Mairie – 17:00
Contact : Les Amis de la Vieille Navarre
Site internet :http://www.amisvieillenavarre.fr/
Les bohémiens du Pays Basque par Mme Nicole Lougarot.
Les Bohémiens, membres du peuple tsigane, font partie de l’histoire basque depuis bien longtemps; ils ont cohabité avec les Basques dans ce pays, et la cohabitation avec les autochtones ne s’est pas passée sans heurts, ici comme ailleurs. Le rejet dont le plus souvent ils étaient l’objet est encore ressenti par certains de leurs descendants aujourd’hui, notamment en Basse-Navarre.
Que connaît-on vraiment de leur histoire, de leur culture, et de la répression dont ils ont été victimes ?
Partout où ils sont passés on dit qu’ils n’ont fait que voler des poules mais aussi des musiques, des danses pour les interpréter à leur manière. N’auraient-ils pas plutôt participé à enrichir la culture et notamment les manifestations festives des pays dans lesquels ils se sont installés, dont le Pays Basque ?
Tarif : Entrée libre.
Le 25 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Marché couvert – 15:00 à 02:00
Contact : Hemengo Sorkuntzak, « art craft- & music », mairie
15h: Animations et ateliers créatifs pour enfants (création d’instruments, maquillage, initiation à l’équilibre et divers jeux de kermesse)
18h: CONCERTS avec Jam Hang (Euskal Herria), Ras Daniel (Jamaica) & No name Group (Euskal Herria), Aléa Lyrique (Euskal Herria), Aléa Lyrique (Euskal Herria), Pablo Master (Paris), Ganja Tree (Jamaica)
2h : After dans les peña
Buvette et restauration artisanale (crèpes et jus) tout au long de la journée.
Scène à disposition de tout musicien durant l’après-midi.
Tarif : Gratuit.
Journée de découverte des sites Nature 2000 de Cize
Le 26 juin 2016
ESTERENCUBY
Contact : Commission Syndicale de Cize
Tél : +33 5 59 37 01 26
Mobile : +33 6 85 20 73 36
9h30 : Départ du marché couvert de St Jean Pied de Port puis co-voiturage vers le site.
Venez observez la diversité remarquable des estives, habitat typique et patrimonial de la Cize.
Randonnée sur les hauteur d’Esterençuby (pour randonneur averti).
Distance : 11km / Dénivelé : 700 m
La commission Syndicale du Pays de Cize, en collaboration avec le CPIE Pays basque, organise une randonnée en plein cœur des sites, où vous pourrez découvrir non seulement les tenants et aboutissants de la désignation d’un site Natura 2000 mais aussi le patrimoine naturel riche qui en est à l’origine.
Tarif : Gratuit. Inscription obligatoire
Du 26 juin 2016 au 29 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Salle le Vauban
Contact : Garazikus
Tél : +33 5 59 37 06 04
Email : garazikus@orange.fr
Site internet :http://www.garazikus.fr
C’est de nouveau l’occasion de profiter de tous les films sur grand écran au tarif exceptionnel de 4 euros la séance pendant 4 jours, et de laisser le cinéma vous en mettre plein les yeux !
Tarif : 4€ la séance.
Le 27 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Trinquet couvert Garat – 17:00
INCHAUSPÉ – BONETBELCHE contre AGUIRRE – BÉNESSE
Tarif :10€ par personne. Gratuit moins de 16 ans (si accompagné). Ouverture des guichets à 16h30
Le 27 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT
Matin, marché couvert : produits gastronomiques. Journée, place de Gaulle : marché traditionnel
Le 28 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Eglise – 21:00
Le 28 juin 2016
SAINT-JEAN-LE-VIEUX – Ferme Peotenia – 09:00
Contact : Tél : +33 5 59 37 37 05
Mobile : +33 6 51 88 83 37
Email : baladeiraty@yahoo.fr;iribarnejean-michel@neuf.fr
Site internet :http://baladeiraty.wix.com/baladeiraty
Matinée découverte du métier de berger à Iraty avec Jean Michel, berger. Pique nique avec produits locaux de la ferme. Balade de 1.5 km (40 mn) accessible à tous. RDV à la ferme de St Jean le Vieux et accès en voiture jusqu’à Irati. Mini : 2 personnes. Maxi : 20.
Matinée découverte du métier de berger à Iraty avec Jean Michel, issu d’une famille de bergers depuis plusieurs générations. Rassemblement du troupeau, comptage, soins aux brebis.
12h30, apéritif et pique-nique avec dégustation de vin de l’AOC Irouleguy, charcuterie locale Mayté, légumes maison, fromage de brebis AOC Ossau Iraty, et café gourmand. Découverte des « taloak », spécialité basque, à base de farine de maïs fourrés de fromage de vache et ventrêche ou chocolat.
Tarif : Adulte : 21€. Enfant de 10 à 16 ans : 11€. Enfant de 6 à 9 ans : 6€. Gratuit moins de 5 ans.
Les jeudis des producteurs et artisans locaux
Le 30 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Marché couvert – 09:00 à 13:00
Contact : MAIRIE
Tél : +33 5 59 37 00 92
Fromages, jambons et vins du pays. Cidres, pains, œufs, miels, confitures. Charcuteries, viandes et plats cuisinées. Légumes et fruits. Piments. Gâteaux basque…
Bijoux. Cosmétiques au lait d’ânesse. Sculptures et peintures sur pierre. Céramiques. Savons artisanaux…
Le 30 juin 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Salle le Vauban – 20:30
Contact : Garazikus
Tél : +33 5 59 37 06 04
Email : garazikus@orange.fr
Projection du documentaire : « Guide à tout prix » avec la réalisatrice Laurence FLEURY. Durée : 50 minutes.
Débat à l’issue de la projection.
Sunar Gurung est le premier Népalais diplômé guide de haute montagne, en France, de la prestigieuse école des guides de Chamonix, l’ENSA. Depuis l’âge de dix ans, il était berger et gardait son troupeau, pieds nus, dans les pâturages de Laprak, un petit village à 2000 mètres d’altitude en Himalaya, dans la région du Manaslu. À vingt ans, il décide de devenir porteur pour des agences de trek et rencontre un couple de trekkeurs français qui s’attache à lui et le fait venir en France pour l’aider. Sunar rêve alors de devenir guide de haute montagne.
Tarif plein : 6,50 €. Tarif adhérent : 5 €. Tarif 14 – 18 ans et étudiants : 5,50 €. Tarif moins de 14 ans : 4 €.
Pelote basque à grand chistera
Le 01 juillet 2016
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – Fronton – 17:00
Tarif :10€. Gratuit moins de 14 ans.
Le 01 juillet 2016
SAINT-MARTIN-D’ARROSSA – Place du fronton
Le 01 juillet 2016
SAINT-ETIENNE-DE-BAIGORRY – Eglise – 21:00
Chœurs basques mixtes
Tarif : Entrée libre
Visite racontée de Saint Etienne de Baigorry
Le 01 juillet 2016
SAINT-ETIENNE-DE-BAIGORRY – 14:30
Contact : OFFICE DE TOURISME
Tél : +33 5 59 37 47 28
Email : baigorri.tourisme@wanadoo.fr
Site internet :http://www.pyrenees-basques.com
De la place du fronton à l’église, en passant sur le pont de style romain, cheminez avec un Raconteur de Pays dans ce village de caractère. Traditions, histoire et architecture singulière des etxe (maison en basque) vous seront révélées. Rendez-vous à la chocolaterie Laia pour un café-chocolat : découvrez le savoir faire de l’artisan chocolatier du village et dégustez le chocolat Laïa. Visite assurée à partir de 8 personnes.
Tarif: 5€/personne. Enfants de 7 à 12 ans: 2€/enfant . Gratuit pour les – de 7 ans (accompagnés des parents ou famille). Groupes: nous consulter. Sur réservation à l’Office de Tourisme.
Du 01 juillet 2016 au 30 octobre 2016
MENDIVE – Chalet de Cize-Irati – 09:00 à 19:00
Pastoralisme et vie des bergers.
Septembre-octobre : de 10h à 18h et fermé mardi et mercredi.
Le 02 juillet 2016
SAINT-ETIENNE-DE-BAIGORRY – Place de la mairie – 09:00 à 13:00
Contact : Basaizea
Produits fermiers : fromages de brebis et de vache, porc basque, fruits et plantes aromatiques, vin d’Irouléguy, gâteaux basques, etc…
9h30, petit déjeuner proposé « à l’assiette »avec « arroltze eta xingar » (œufs/ventrèche). Marché suivi d’un repas à Bixenta.
Le 02 juillet 2016
SAINT-MARTIN-D’ARROSSA – Place du fronton
Après-midi, jeux pour les enfants, goûter du 3ème âge et tournoi de mus (jeu de carte du pays basque).
19h, Happy hours apéro tapas.
22h, concert avec Underzut.
Minuit, bal avec Patxa Mama.
Tarif : Entrée gratuite
Le 02 juillet 2016
BANCA – Quartier Oyhansoro
Journée, tournée des maisons.
Le 03 juillet 2016
SAINT-MARTIN-D’ARROSSA – Place du fronton
10h30, messe.
12h, apéritif et repas des villageois
17h, jeux inter-quartiers.
19h, mutxiko (sauts basques) et bal avec Xamarra
Le 03 juillet 2016
BANCA – Quartier Oyhansoro
Repas des anciens du quartier d’Oihansoro
