Intégrée dans l’enceinte fortifiée dans les années 1840, elle ouvre la voie vers les cols pyrénéens, appelée route de Napoléon, puis Route du Maréchal, en l’honneur du Maréchal Harispe (1768-1855). A la tête des Chasseurs Basques, unités d’infanterie légère créées pour la défense de la frontière, il se distingue dans la défense de Chateau-Pignon à 1 contre 8.
C’est la dernière étape avant Roncevaux où est mort Roland, comte de Bretagne et neveu de Charlemagne, suite à la trahison de Ganelon, jaloux de la préférence de l’Empereur. Le dénivelé est de 1300 mètres, il faut compter entre 7 et 9 heures de marche selon votre forme.